The Bedtime Prayer
A short prayer that will guide you to connect with the Lord before sleeping.
English
Lord Jesus Christ, thank you for Your guidance throughout this day. I know that not everything I did today reflected Your will, but I am grateful that You still lead me, forgive me, and help me grow.
Tonight, as I rest, I surrender all my worries, burdens, and the thoughts that are still in my mind into Your hands. Please keep this home safe and watch over me and everyone I love as we sleep.
I believe that tonight I rest under Your protection, and tomorrow morning I will wake up with a heart full of peace and faith to live out the calling You have given me. In the name of Jesus Christ, I trust that tomorrow is in Your hands.
AMEN
Bahasa Indonesia
Tuhan Yesus Kristus, terima kasih atas penyertaan-Mu sepanjang hari ini. Aku tahu tidak semua yang kulakukan hari ini menyenangkan hati-Mu. Tapi aku bersyukur, Tuhan tetap menuntun, mengampuni, dan menolongku bertumbuh.
Malam ini aku akan beristirahat. Tuhan, aku serahkan segala kekhawatiran, beban, dan pikiran yang masih tersisa ke dalam tangan-Mu. Lindungilah rumah yang kutinggali ini, serta jagalah aku dan semua orang yang kucintai selama kami tidur.
Aku percaya, malam ini aku tidur dalam perlindungan-Mu, dan besok pagi bangun dengan hati yang penuh damai serta iman untuk menjalani tugas panggilan Tuhan. Di dalam nama Tuhan Yesus Kristus, aku yakin hari esok Engkau yang memelihara.
Amin.
